🌟 낙동강 오리알

1. 무리에서 떨어져 나오거나 홀로 소외되어 처량하게 된 신세를 뜻하는 말.

1. TRỨNG VỊT SÔNG NAKDONG: Thân phận trở nên đáng thương vì bị tách ra khỏi bầy hoặc bị cô lập một mình.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그 고양이는 주인에게 버림받고 낙동강 오리알 신세가 되었다.
The cat was abandoned by its owner and put on a duck egg on the nakdong river.

낙동강 오리알: a duck egg in the Nakdonggang River,洛東江のあひるの卵,œuf de canard dans le fleuve Nakdonggang,huevo de pato en el río Nakdonggang,بيض البط في نهر ناكدونغكانغ,үнсэнд хаягдсан шалз шиг,trứng vịt sông Nakdong,(ป.ต.)ไข่เป็ดในแม่น้ำนักตง ; โดดเดี่ยว, เดียวดาย,terbuang dari kumpulannya,,洛东江鸭蛋；离群孤雁；孤苦伶仃,

💕Start 낙동강오리알 🌾End

Start 낙

낙 End

Start 동

동 End

Start 강

강 End

Start 오

오 End

Start 리

리 End

Start 알

알 End

📚 thể loại

• Diễn tả vị trí (70) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả trang phục (110) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Hẹn (4) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Đời sống học đường (208) • Mua sắm (99) • Xem phim (105) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tâm lí (191) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10)